Desire NovelsDesire Novels
Předchozí kapitolaDalší kapitola

Kapitola 6

Ty schody si nepamatuju. Pamatuju si štěrk.

Seběhla jsem z verandy ve chvíli, kdy se rozsvítila zpátečka sedanu, a udělala tu nejprofesionálnější věc své kariéry: postavila jsem se přímo za auto, dlaně naplocho na kufru, a stála tam na svém zrádném kotníku jako žena, co má náhradní tělo ve skladu.

„Uhněte, prosím,“ zavolala Klára z okna, znuděně.

„Budete muset přejet mě.“ Hlas mi vyšel plochý a divný, jako by klid hrál nějaký alternant. „Přežila jsem horší přistání.“

Uvnitř auta Róza křičela moje jméno proti sklu.

„Je to výlet,“ řekla Klára, nikomu, jezeru, potomstvu. „Zmrzlina s tetou. Vážně, to divadlo—“

Otevřela jsem zadní dveře. Za čtyři vteřiny jsem ji měla odepnutou — v mém oboru se přezky učíte rychle — a Róza do mě narazila ve výšce klíční kosti, ruce a nohy, koala v hurikánu, srdce jí u mého hrdla tlouklo jako ptáče.

„Jsi v pořádku,“ řekla jsem jí do vlasů. „Přistála. I s peřím.“

A přesně tehdy k nám doběhl Otakar.

Viděla jsem toho muže chladného. Nikdy jsem ho neviděla takhle — bílého až po rty, naprosto nehybného, doktorka Okaforová zapomenutá na štěrku za ním s perem, které se konečně, konečně hýbalo.

„Vypadněte z tohohle pozemku,“ řekl.

„Drahoušku, byla to zmrzlina—“

„Za mnou stojí,“ řekl velice tiše, „psycholožka, která právě viděla, jak dáváte křičící dítě do neschválené autosedačky. Takže ano, Kláro. Pojďme všichni svědčit o dnešku.“

Na jednu vteřinu — jednu — se pod slunečními brýlemi něco zachvělo. Pak se to uhladilo, tak, jak se uhlazuje hedvábí, a usmála se úsměvem, který budu terapeutům popisovat léta.

„Tak ochranitelský. Konečně.“ Vklouzla na sedadlo řidiče. „Á — moji advokáti posunuli jednání. Na čtvrtek. Užijte si víkend, vy všichni. Na fotkách vypadá nádherně.“

Sedan zapředl po příjezdové cestě jako něco, co v životě neudělalo nic špatného.

Doktorka Okaforová odjela o hodinu později a neřekla nic, co by nebylo formulářem. Paní Phamová dorazila polednem vlakem a vzala si Rózu na džemové chlebíčky a rekonstrukci.

Otakara jsem našla na molu za soumraku, kde světlo klesá do zlaté a pak do šedé a jezero drží ten poslední zbytek jako tajemství.

„Čtvrtek,“ řekl. „Čtyři dny. Posunula to, protože kvůli dnešku vypadala—“ Zarazil se. Ruce se mu třásly. Díval se na ně jako na neznámé přístroje. „Měla dětskou sedačku, Ivo. Už namontovanou. Dětskou sedačku člověk neimprovizuje.“

„Ne. To ne.“

„Pořád dělám tenhle výpočet.“ Zíral na vodu. „Vilma mi řekla, že jede k Kláře. Klára tvrdí, že o žádné cestě vůbec nevěděla. Takže ta taška znamenala — to, co znamenala. Postavil jsem na tom dva roky. Každý rozvrh, každý laminát, každý specialista, kterého jsem najal místo toho, abych držel vlastní dítě, protože jsem si myslel—“ Hlas mu někam odešel a vrátil se. „Myslel jsem, že nás její matka opustila a Róza to nějak věděla dřív než já. Že to ticho byly ony dvě, které přede mnou drží stejné tajemství.“

Ten list byl v mé kapse. Byl v mé kapse tři hodiny a propaloval díru ve tvaru listu.

„Otakare. Dnes ráno se rozpadl hřbet Róziny knížky.“

Otočil se.

„Uvnitř byl dopis. Schovaný uvnitř. Je to Vilmino písmo — je na něm vaše jméno.“ Napřáhla jsem ho, krémový papír v posledním světle jantarovějící. „Přečetla jsem první řádky. Omlouvám se. Nešlo nečíst.“

Vzal si ho tak, jak si berete něco, co může vybuchnout.

Četl ho vstoje. Sledovala jsem, jak mu oči sjíždějí po stránce — lásko moje, tenhle dopis začala čtyřikrát, tvůj obličej je ta část, kterou nezvládnu — a sledovala jsem, jak mu dva roky počítání řádek po řádku umírají v obličeji, a nic zatím nepřichází, aby to nahradilo.

„Ona ne—“ Zarazil se. Začal znovu, sotva zvuk. „Věci, které teď vím. Jaké věci? Co jsem nemohl spravit? Ivo, co jsem nemohl spravit?“

„Nevím. Ustřihne se to. Přehyb je natržený — bylo toho víc. Druhá stránka, někde.“

„Někde.“ Zasmál se, jednou zlomenou slabikou, nic vtipného v tom nebylo. „Schovala to v labutí knížce. Schovala to tam, kde jenom Róza—“ Ruka mu zajela přes ústa.

Jezero dýchalo. Světlo přešlo do šedé.

Přečetl to ještě dvakrát, a pak tam stál a držel to, muž, kterému právě zabavili celý jeho smutek, a palec se mu zastavil ve spodní části stránky, na posledním řádku před natržením.

Přečetla jsem ho taky. Nosila jsem ho tři hodiny.

„Klára slíbila, že mi pomůže ti to říct.“

Předchozí kapitola